Referenztext in Englisch

Kostenlose Mietwagenbedingungen

Vereinbarung zwischen The Tenant und The Company (Laaser Orebić d.o.o).

OREBIĆ-KORĆULA VERMIETUNG:
Präambel: Das B & C-Konzept: Bed & Cars. Die ultimative Mischung aus B & B und Mietwagen!
Ein Fahrzeug wird dem Hausmieter auf Wunsch zur Verfügung gestellt. Die Verwendung ist optional und erfordert keine zusätzlichen Kosten. Alle unsere Fahrzeuge eignen sich für die Freizeit und sind umweltfreundlich.

Dieses Angebot ist ausschließlich unseren Gästen vorbehalten, die Apartments und Ferienvillen mieten.

Kein Fahrzeug kann ohne das Mietangebot unserer Ferienwohnungen und Villen gemietet werden.
Dies bleibt ein kostenloser Service.

Die vorliegenden Sonderbedingungen für den Laaser Orebić d.o.o. Angebot (im Folgenden die «Besonderen Bedingungen») werden von Laaser Orebić d.o.o., OIB-Nummer 59063720613, nachstehend «The Company» genannt, herausgegeben.

Diese Sonderbedingungen werden zwischen der Gesellschaft und dem Mieter geschlossen, der von dem Angebot der Gesellschaft (nachstehend „Angebot“) (nachstehend „Der Mieter“) profitieren möchte. Diese Besonderen Bedingungen werden ab dem Datum der Online-Registrierung durch den Mieter des Angebots wirksam.

Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die vorliegenden Besonderen Bedingungen jederzeit zu ändern, vorbehaltlich der Einhaltung der inländischen Vertragsbestimmungen für laufende Verträge. Die vorliegenden Besonderen Bedingungen sind jederzeit in englischer Sprache auf der Internet-Website abrufbar

Reservierungen:

Alle Reservierungen basieren auf einem bestimmten Modell eines Elektroautos. Sollte eine bestätigte Reservierung nicht verfügbar sein, behalten wir uns das Recht vor, dem Kunden ein verbessertes Fahrzeug mit Flüssiggas, Erdgas oder anderer sauberer Energie oder einen schönen Oldtimer (Youngtimer / Oldtimer) kostenlos anzubieten.

Treiber:

Das Mindestalter beträgt 21 Jahre. 18 Jahre alt für Elektroautos.

Führerschein:

Der Fahrer muss einen gültigen Führerschein vor mindestens einem Jahr besitzen und anzeigen lassen. Bürger aus Nicht-EU-Ländern benötigen einen gültigen internationalen Führerschein zusammen mit ihrem regulären Führerschein. Diese Bedingungen gelten auch für deaktivierte Fahrer. (z. B. Suite Smokva, Villa Michèle)

angeforderte Dokumente :

Kopie des Führerscheins und einer gültigen PKW-Versicherung; gleiche Bedingung bei Zweitfahrer *.
Die vorbehaltlose Zustimmung zu diesen Bedingungen.

Verkehrsverstöße – Geldstrafen:

Verkehrsverstöße und Bußgelder werden von The Tenant getragen. Unser Unternehmen behält sich das Recht vor, Verstöße gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 10% der Geldstrafe zu berechnen.

Der Mieter bezahlt alle Bußgelder, Strafen und Gerichtskosten für Parken, Verkehr, Maut und andere Verstöße, einschließlich Speicherpfandrechte und Gebühren. Der Mieter zahlt auch eine angemessene Verwaltungsgebühr für jeden Verstoß gegen diese Vereinbarung, z. B. für die Rücknahme oder die Rücknahme des Fahrzeugs aus irgendeinem Grund. Der Mieter erklärt sich damit einverstanden, dass wir nach unserem alleinigen Ermessen alle Tickets, Zitate, Bußgelder und Strafen für den Mieter direkt an die zuständige Behörde zahlen können. Der Mieter bezahlt das Unternehmen für das, was das Unternehmen an die entsprechende Behörde oder deren Beauftragte gezahlt hat eine angemessene Verwaltungsgebühr. Der Mieter stimmt zu und erkennt an, dass das Unternehmen mit allen Bundes-, Landes-, Kommunal- und Kommunalbehörden zusammenarbeitet, die mit der Durchsetzung dieser Verstöße betraut sind, um alle erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen, wenn sie dies verlangen oder anderweitig erforderlich sind.

Zahlungsmittel:

Der Mieter muss eine Premium-Karte (z. B. Visa Gold, MC Platinium) oder zwei gültige Classic-Kreditkarten ** für die Mietgarantie (Vorsicht) vorlegen. Das Mieten einer Wohnung oder eines Hauses mit oder ohne Fahrzeug ist im Voraus bezahlt. Die Nichtbenutzung eines Fahrzeugs berechtigt nicht zu einer Reduzierung des Aufenthalts.

** Prepaid-Debitkarten und Prepaid-Kreditkarten werden akzeptiert.

Stornierungen

Die Stornierung einer Buchung muss mindestens zwei (2) Monate vor Beginn der Hausmiete erfolgen, entsprechend einer Buchung, die über diese Buchungsmaschine vorgenommen wird. Wenn der Mieter eine Buchung stornieren möchte, ist die einzige akzeptierte Methode die Website des Unternehmens.
Bei Stornierungen von Buchungen fallen folgende Gebühren an:
· Im Falle einer Stornierungsmitteilung, die mindestens zwei (2) Monate vor Beginn der Anmietung der Wohnung (en) / Villa bei avance eingeht, werden gemäß der in dieser Buchungsmaschine vorgenommenen Buchung alle Beträge überwiesen erstattet.
· Im Falle einer Stornierung, die weniger als einen (1) Monat vor Beginn der Anmietung der Wohnung (en) / Villa bei avance eingeht, wird aufgrund einer Buchung über diese Buchungsmaschine keine Zahlung geleistet erstattet werden.

Zusätzlicher Fahrer:

Ein zusätzlicher Fahrer wird akzeptiert.

Treibstoff:

Der Mieter ist verpflichtet, mit der gleichen Menge Kraftstoff, die er zurückgewonnen hat, zurückzugeben. Das Auto bleibt an dem Ferienhausobjekt des gleichen Vertrags hängen. Im Falle der Rückgabe des Fahrzeugs mit weniger Kraftstoff wird der Mieter mit der Kraftstoffdifferenz berechnet. Für Fahrzeuge, die mit mehr Kraftstoff zurückgegeben werden als bei der Abholung, wird keine Rückerstattung gewährt. (Fahrzeuge werden mit mindestens 1/4 Tank geliefert)

Bei Elektrofahrzeugen fallen keine Gebühren an. bitte aufladen!

KILOMETER:

Unbegrenzte Kilometer – kostenlos.

Benutzung des Fahrzeugs: Dieses Sonderangebot für ein Apartment wird aufgrund von elektrischem Aufladen für Stadtreisen oder in einem Umkreis von etwa zwanzig Kilometern empfohlen: zu den Stränden gehen, am Ufer entlang fahren, nur auf Poluotok Peljesać und Otok Korčula einkaufen dürfen.

Unfall:

Im Falle eines Unfalls Der Mieter ist verpflichtet, das Unternehmen sowie die Polizei zu informieren und dem Unternehmen den Bericht über die polizeilichen Unfälle vorzulegen. Bei einem von The Tenant verursachten Unfall werden für The Tenant 200 € Verwaltungsgebühr in Rechnung gestellt. Bei einem schweren Unfall verbleibt die Kaution (Verwarnung) beim Unternehmen. Diese Gebühr gilt nicht für die Haftung.
* In Ermangelung von Dokumenten des zweiten Fahrers liegt die Verantwortung beim ersten Fahrer.

FAHRZEUGSCHLÜSSEL:

Die Versicherung deckt keinen Schaden oder Verlust des Schlüssels ab. Bei Verlust oder Beschädigung des Schlüssels ist der Mieter zur Zahlung verpflichtet.

Versicherungen:

Die Fahrzeuge der Gesellschaft sind gegen Schäden Dritter versichert.
a) Fahrer und Passagiere
b) Das Firmenfahrzeug selbst.

Fahrzeuge, die in schlechtem Zustand und verschmutzt im Innenraum zurückgegeben werden, werden für eine Sonderreinigung mit einem Mindestpreis von 50 € berechnet.

Da dieser Service optional und kostenlos ist, lehnt das Unternehmen jegliche Haftung für den Einsatz von Fahrzeugen und eventuelle Unfälle ab.

Der Mieter gibt zu, den obigen Text in englischer Sprache gelesen und verstanden zu haben und in eine verständliche Sprache aus eigener Initiative zu übersetzen.

Der Mieter akzeptiert diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwiderruflich und vorbehaltlos.

Laufwerk verantwortlich: Respektieren Sie die Gesetze.

IHRE RÜCKMELDUNG

Wir freuen uns über Ihr Feedback. Bitte teilen Sie uns dies in unserem Gästebuch / LIVRE D’OR mit.